《最愛東山晴後雪》楊萬里


最愛東山晴後雪

作者:楊萬里

朝代:宋代



只知逐勝忽忘寒,小立春風夕照間。
最愛東山晴後雪,軟紅光裡湧銀山。

作品關鍵字:-寫雪-寫景-喜愛


作者簡介:

楊萬里

  楊萬里,字廷秀,號誠齋,男,漢族。吉州吉水(今江西省吉水縣)人。南宋傑出詩人,與尤袤、范成大、陸游合稱南宋「中興四大詩人」、「南宋四大家」。


譯文

  自己因為只顧著追逐尋覓勝景而忘記了寒冷,偶爾在春風中站立,在夕陽中放眼賞看美景。最喜愛東山天晴之後的雪景,在春日的傍晚,夕陽微弱柔軟的紅光普照在東山之上,皚皚白雪閃耀著點點光芒,那彷彿是座座銀山在向我湧來。


鑒賞

  這首原題為「雪後晚晴,四山皆青,惟東山全白,賦《最愛東山晴後雪》二絕句」。

  本詩描寫了東山雪後陽光朗照的美麗景象。詩題直接言明「最愛」,表達情感取向。

  本詩語言淺俗,但用字講究。尤其是第四句「軟紅光裡湧銀山」,一個「軟」字,賦予夕陽光芒以形象的觸覺,寫出了夕陽的無限美好。而一個「湧」字,更是化靜為動,賦予畫面以動態之感,增添情趣。

  第一句「只知逐勝忽忘寒」,寫自己因為只顧著追逐尋覓勝景而忘記了寒冷,第二句「小立春風夕照間」寫偶爾在春風中站立,在夕陽中放眼賞看美景。這兩句寫詩人不懼寒冷,尋覓美景,立於風中,在夕陽中欣賞美景的形象,把一個因愛美景而不顧寒冷的「癡人」形象展示在讀者面前。

  第三句「最愛東山晴後雪」直言自己最喜愛東山天晴之後的雪景,而第四句「軟紅光裡湧銀山」則為全詩最妙的景語,在春日的傍晚,夕陽微弱柔軟的紅光普照在東山之上,皚皚白雪閃耀著點點光芒,那彷彿是座座銀山在向我湧來。其中「軟」字寫出白雪映照下的夕陽紅光,是那麼的柔和細微,賦予夕陽光芒以形象的觸覺,寫出了夕陽的無限美好。另一個「湧」字則把白雪覆蓋的群山在夕陽之下閃耀光芒,在視覺上產生向自己湧動而來的動態感描繪出來,有化靜為動的奇功。



你可能也喜歡:




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情